Keine exakte Übersetzung gefunden für قيود جديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قيود جديدة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • WASHINGTON, DC – Il mondo è sull’orlo di un duro confrontosui tassi di cambio – che ora sembra toccare anche altri punti,ovvero la politica commerciale (il flirt dell’ America con ilprotezionismo), le posizioni nei confronti dei flussi di capitale(nuove restrizioni in Brasile, Thailandia e Corea del Sud) e ilsostegno collettivo alla globalizzazione economica (crescentesentimento anti-straniero quasi ovunque).
    واشنطن، العاصمة ـ لقد أصبح العالم على شفا مواجهة بغيضة بشأنأسعار الصرف ـ وهي المواجهة التي امتدت الآن إلى التأثير على السياسةالتجارية (مغازلة أميركا لنزعة الحماية)، والمواقف إزاء تدفقات رأسالمال (القيود الجديدة التي فرضتها البرازيل، وتايلاند، وكورياالجنوبية)، والدعم الشعبي للعولمة الاقتصادية (ارتفاع المشاعرالمعادية للأجانب في كل مكان تقريبا).
  • La storia dell'evoluzione ci insegna... che è impossibile contenere la vita.
    إذا كان هناك شىء علمنا إياه تاريخ التطور هو أن الحياة لا يمكن أن تحصر فالحياة تكسر القيود وتتوسع فى أماكن جديدة
  • HONG KONG – Il 1 marzo, il Consiglio di Stato cinese haannunciato una nuova serie di restrizioni operative tese a tenere afreno i prezzi degli immobili mediante il contenimento delladomanda speculativa.
    هونج كونج ــ في الأول من مارس/آذار، أعلن مجلس الدولة الصينيعن دفعة جديدة من القيود التي تهدف إلى كبح جماح أسعار العقارات عنطريق كبح الطلب القائم على المضاربة.